Política de privacidade

Última atualização: outubro de 2025

A Cabot Corporation ("Cabot", "nós" ou "nos") respeita sua privacidade e está comprometida com a proteção de seus dados pessoais. Esta Política de Privacidade descreve (i) os tipos de dados pessoais que coletamos, (ii) como podemos usar esses dados pessoais e (iii) com quem podemos compartilhá-los. Os dados pessoais coletados sobre você e processados de acordo com esta Política de Privacidade são controlados pela Cabot, com sede em Two Seaport Lane, Suite 1400, Boston MA 02210-2019.

Ao acessar e usar este site (o "Site"), você concorda e consente com a coleta, uso, processamento e divulgação de seus dados pessoais, conforme descrito nesta Política de Privacidade.

I. As informações que a Cabot pode coletar e como serão usadas

A Cabot coleta dados pessoais (ou seja, informações que podem ser usadas para identificá-lo) por meio do uso do Site, inclusive de comentários e perguntas dos visitantes do Site, e quando você interage conosco. A Cabot usará esses dados pessoais somente quando for necessário fazê-lo, por seremrelevantes para as relações da Cabot com um visitante, quando tiver seu consentimento ou conforme permitido pelas leis aplicáveis. No decorrer das atividades comerciais regulares, podemos coletar e processar as seguintes categorias e exemplos de dados pessoais sobre você:
  • Identificadores, como nome real, pseudônimo, endereço postal, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço de protocolo de Internet, endereço de e-mail ou outros identificadores semelhantes;
  • Categorias de informações pessoais de acordo com a lei da Califórnia e outras leis e regulamentos de proteção de dados aplicáveis na jurisdição onde você reside, incluindo nome, assinatura, endereço e número de telefone (algumas informações pessoais incluídas nesta categoria podem se sobrepor a outras categorias);
  • Informações comerciais, incluindo registros de produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou consumo;
  • Informações profissionais ou relacionadas ao emprego;
  • Dados de geolocalização, como informações de localização geográfica sobre um indivíduo ou dispositivo específico;
  • Atividade na Internet ou em outras redes similares, como histórico de navegação, histórico de pesquisa e informações sobre sua interação e uso de nosso site; e
  • Inferências extraídas de qualquer uma das informações descritas acima para criar um perfil sobre um indivíduo que reflita suas preferências.

A Cabot não exige dados pessoais de um visitante para obter acesso às áreas públicas gerais do Site, mas esses dados podem ser necessários para solicitar ou baixar informações sobre produtos ou aproveitar outros recursos do Site.

A Cabot utilizará seus dados pessoais quando necessário para fins como verificar a identidade dos visitantes do Site, criar credenciais de usuário, como nomes de usuário e senhas, processar e responder a solicitações, aprimorar suas operações, manter informações sobre seus contatos comerciais, facilitar transações comerciais e desenvolver novos negócios. Também poderemos processar seus dados pessoais para comercializar produtos e serviços que acreditamos ser de seu interesse ou para nos comunicarmos com você para outros fins.

A Cabot também coleta dados que não o identificam diretamente, mas que oferecem algumas informações sobre seus interesses e atividades que podem ser usadas para fazer inferências sobre você e, em alguns casos, identificá-lo indiretamente. Veja abaixo as informações sobre o uso de cookies.

A Cabot também coleta dados não pessoais e os usa de forma agregada para rastrear dados como, mas não se limitando a, o número total de visitas ao Site, o número de visitantes de cada página do Site e os nomes de domínio dos provedores de serviços de Internet de nossos visitantes. Usamos essas informações para entender como nossos visitantes usam o Site para que possamos aprimorá-lo e os serviços que oferecemos. O Site não é direcionado à coleta de dados pessoais de menores e não coletamos intencionalmente esses dados de menores.

II. Política de Cookies

Cookies são pequenos pedaços de informação, armazenados em arquivos de texto simples, colocados em seu computador ou dispositivo por um site. Os cookies são usados pelo site em visitas subsequentes. As informações armazenadas em um cookie podem estar relacionadas aos seus hábitos de navegação na página da web ou a um número de identificação exclusivo para que o site possa "lembrar" de você em uma visita de retorno.

A Cabot usa cookies para fornecer a você a melhor experiência no Site. Podemos usar "cookies" no Site para permitir que os visitantes insiram informações em formulários de e-mail, para melhorar o Site, para verificar se os visitantes atendem aos critérios necessários para processar suas solicitações e para melhorar o gerenciamento e a segurança do Site.

A seguir estão as categorias de cookies usados pela Cabot:

  • Cookies de segmentação. Esses cookies podem ser definidos por meio de nosso site por nossos parceiros de publicidade. Eles podem ser usados por essas empresas para criar um perfil de seus interesses e mostrar anúncios relevantes em outros sites. Eles não armazenam informações pessoais diretamente, mas são baseados na identificação exclusiva de seu navegador e dispositivo de internet. Se você não permitir esses cookies, terá menos publicidade direcionada.
  • Cookies de desempenho. Esses cookies nos permitem contar visitas e fontes de tráfego para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso site. Eles nos ajudam a saber quais páginas são as mais e menos populares e ver como os visitantes se movem pelo site. Todas as informações que esses cookies coletam são agregadas e, portanto, anônimas. Se você não permitir esses cookies, não saberemos quando você visitou nosso site e não poderemos monitorar seu desempenho.
  • Cookies estritamente necessários. Esses cookies são necessários para o funcionamento do site e não podem ser desativados em nossos sistemas. Eles geralmente são definidos apenas em resposta a ações feitas por você que equivalem a uma solicitação de serviços, como definir suas preferências de privacidade, fazer login ou preencher formulários. Você pode configurar seu navegador para bloquear ou alertá-lo sobre esses cookies, mas algumas partes do site não funcionarão. Esses cookies não armazenam nenhuma informação de identificação pessoal.

Você pode atualizar e personalizar suas preferências de cookies a qualquer momento usando o banner de cookies que aparece em nosso Site. Se você não deseja receber cookies do Site, pode alterar as opções do seu navegador para parar de aceitar cookies automaticamente ou para avisá-lo antes de aceitar cookies. Consulte as instruções do seu navegador da Web ou a tela de ajuda para saber mais sobre essas funções.

III. Como a Cabot protege seus dados pessoais

A Cabot está comprometida em proteger a segurança de seus dados pessoais. A Cabot toma medidas comercialmente razoáveis destinadas a proteger seus dados pessoais contra destruição acidental ou ilegal, perda acidental, alteração não autorizada, divulgação ou acesso não autorizado, uso indevido e outras formas ilegais de processamento. Algumas áreas do Site podem exigir pré-qualificação ou registro para acesso e, se o acesso for concedido, podem exigir um nome de usuário, senha ou outra técnica para controlar o acesso. Os visitantes registrados devem proteger cuidadosamente seu nome de usuário e senha e disponibilizá-los apenas para agentes autorizados. Se os visitantes registrados tomarem conhecimento de qualquer uso não autorizado de uma senha, eles devem notificar a Cabot.

Apesar das medidas de segurança que implementamos para proteger seus dados pessoais, nenhuma dessas medidas pode garantir a segurança ou proteger contra atividades não autorizadas.

Conservaremos os seus dados enquanto você mantiver uma relação comercial conosco e, posteriormente, em conformidade com as nossas obrigações legais e regulamentares. Ao decidir por quanto tempo conservaremos seus dados pessoais, levamos em consideração nossas obrigações legais e regulamentares, a quantidade, natureza e sensibilidade dos dados pessoais, o risco potencial de danos causados pelo uso não autorizado ou divulgação de seus dados pessoais, as finalidades para as quais processamos seus dados pessoais e se podemos atingir essas finalidades por outros meios. Também podemos reter seus dados pessoais para investigar ou nos defender contra possíveis ações judiciais de acordo com os prazos de prescrição dos países onde uma ação legal pode ser movida.

IV. Compartilhamento de informações com terceiros

Conforme indicado nesta Política de Privacidade, seus dados pessoais podem ser compartilhados com outras entidades do grupo Cabot, bem como com prestadores de serviços terceirizados, para os fins aqui indicados. Observe que essas entidades podem estar localizadas em todo o mundo. Uma lista das localizações da Cabot em todo o mundo pode ser encontrada neste site.

A Cabot exercerá a devida diligência na seleção de seus provedores de serviços terceirizados e exigirá, por meio de medidas contratuais apropriadas, que esses provedores de serviços terceirizados (i) mantenham medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger a confidencialidade dos dados; e (ii) processar dados apenas conforme instruído pelas afiliadas relevantes da Cabot.

A. Parceiros de negócios, contratados e prestadores de serviços

A Cabot contrata parceiros comerciais, contratados e prestadores de serviços selecionados para comercializar e distribuir produtos em determinadas áreas ou para fornecer à Cabot serviços de suporte em conexão com o Site. Esses parceiros comerciais, contratados e prestadores de serviços podem, de tempos em tempos e de acordo com a legislação aplicável, ter acesso aos seus dados pessoais para permitir que eles forneçam serviços à Cabot ou diretamente aos clientes da Cabot. Por exemplo, a Cabot pode compartilhar seus dados pessoais com um parceiro de negócios para responder a consultas sobre produtos que você faz no Site.

B. Marketing direto de terceiros

Não venderemos ou transferiremos quaisquer dados pessoais que você nos fornecer a terceiros para seu próprio uso de marketing direto, a menos que lhes forneçamos um aviso prévio ou obtenhamos seu consentimento explícito de acordo com a legislação aplicável.

C. Transferências legais e comerciais

Além das outras finalidades identificadas ao longo desta Política de Privacidade, a Cabot poderá divulgar seus dados pessoais nas seguintes circunstâncias:

  • para monitorar e analisar tendências, uso e atividades relacionadas aos nossos serviços e ao Site, e para fins de marketing, na medida permitida pela legislação aplicável;
  • para detectar, investigar e prevenir transações fraudulentas e outras atividades ilegais e proteger os direitos e a propriedade da Cabot e de terceiros;
  • quando tivermos motivos para acreditar, de boa-fé, que a divulgação de seus dados pessoais seja necessária para identificar, contatar ou tomar medidas legais contra alguém que possa estar lhe causando danos, ou prejudicando ou interferindonos direitos, na propriedade ou operações da Cabot, de outros usuários do Site ou de qualquer outra pessoa que possa ser prejudicada por tais atividades;
  • para cumprir qualquer obrigação legal, regulatória ou contratual;
  • quando acreditarmos, de boa-fé, que a divulgação é exigida por lei;
  • em resposta a uma solicitação das autoridades policiais em conexão com uma investigação criminal;
  • em resposta a uma solicitação de autoridades civis ou administrativas em conexão com um processo civil ou uma investigação administrativa em andamento;
  • no caso de uma fusão, aquisição, venda de ativos, joint venture ou qualquer outra transação que resulte em uma mudança no controle ou propriedade da Cabot, no todo ou em parte; ou
  • em caso de uma reorganização societária, falência, processo de insolvência ou circunstância semelhante, se permitido e realizado de acordo com a legislação aplicável.

Como a Internet e nossas operações são globais, seus dados pessoais podem ser transferidos, processados e armazenados em países (incluindo os Estados Unidos) diferentes daquele em que você reside. A União Europeia e o Reino Unido não consideram que os Estados Unidos e outros países forneçam proteções de privacidade equivalentes. Quando transferimos dados pessoais internacionalmente, e na medida exigida pelas leis de proteção de dados aplicáveis, contamos com salvaguardas apropriadas ou adequadas, incluindo: quando o país ou destinatário relevante for considerado como fornecendo um nível adequado de proteção para seus dados pessoais pelas autoridades relevantes; usar cláusulas contratuais padrão aprovadas pelas autoridades relevantes para garantir salvaguardas adequadas; obter seu consentimento para transferir dados pessoais após informá-lo sobre os possíveis riscos de tal transferência; e a transferência dos dados pessoais é necessária para a execução (ou para celebrar) um contrato entre você e a Cabot, ou porque a transferência é necessária para a execução de um contrato entre a Cabot e um terceiro, e o contrato foi celebrado em seu interesse.

V. Seus direitos

Dependendo da sua jurisdição, você pode ter certos direitos como titular dos dados. Esses direitos variam e podem estar sujeitos a certas limitações e isenções, mas podem incluir o direito de:

  • saber quais dados pessoais coletamos, incluindo (a) o direito de solicitar informações sobre as categorias de dados pessoais que coletamos, juntamente com outras informações, como as categorias de fontes das quais os dados são coletados e terceiros com os quais são compartilhados e (b) o direito de solicitar uma cópia dos dados pessoais específicos que coletamos (às vezes chamado de direito de acessar informações pessoais);
  • corrigir ou excluir dados pessoais;
  • opor-se ou restringir o processamento de dados pessoais, inclusive para limitar o uso ou divulgação de dados pessoais confidenciais sob certas circunstâncias;
  • obter uma cópia de seus dados pessoais em formato portátil; e
  • Outros direitos aos quais você tem direito de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis nas jurisdições onde você está localizado.

Os indivíduos também podem ter o direito de não serem discriminados por exercerem os direitos aplicáveis aos titulares dos dados e de apresentar uma reclamação sobre o processamento de dados pessoais a uma autoridade de proteção de dados.

Os direitos aqui descritos não são absolutos e reservamos-nos todos os direitos que nos são conferidos por lei a este respeito. Para exercer seus direitos enquanto titular dos dados, entre em contato conosco pelo endereço de e-mail globaldataprotection@cabotcorp.com  ou pelo endereço postal indicado abaixo na seção Informações de contato. Se você fizer uma solicitação relacionada aos seus dados pessoais, precisaremos verificar sua identidade. Por exemplo, se a sua solicitação for feita à Cabot por escrito, ela deverá ser assinada e acompanhada de uma fotocópia de um documento de identidade válido ou outro documento de identificação válido que contenha a assinatura do titular. Essas solicitações também devem especificar o endereço para o qual uma resposta poderá ser enviada. Caso seja necessário coletar informações adicionais suas, utilizaremos as informações apenas para fins de verificação e as excluiremos assim que possível após o atendimento da solicitação. Se você fizer uma solicitação por meio de um agente autorizado, exigiremos comprovação por escrito de que o agente está autorizado a agir em seu nome.

A Cabot responderá a todas essas solicitações o mais brevemente possível e, no máximo, dentro dos prazos relevantes estabelecidos pela legislação aplicável, os quais podem variar.

VI. Declaração de Privacidade da Califórnia

Se você residir na Califórnia, esta Declaração de Privacidade da Califórnia, que trata do processamento de informações pessoais sujeitas à CCPA, também se aplicará a você. Funcionários, contratados e candidatos a emprego residentes na Califórnia recebem um aviso de privacidade suplementar que se aplica ao seu relacionamento com a Cabot no contexto de seu emprego ou candidatura a emprego. Em caso de conflito com esta Política de Privacidade, os termos desta declaração suplementar prevalecerão.

No curso normal dos negócios, podemos coletar as seguintes categorias e exemplos de informações pessoais de residentes da Califórnia.

 Categoria de informações pessoais Exemplos de informações pessoais
Identificadores Um nome real ou pseudônimo, endereço de e-mail, endereço postal, número de telefone, número de fax, identificador pessoal exclusivo, identificador on-line, nome da conta, endereço de protocolo de internet, número do seguro social, número da carteira de motorista, número do passaporte ou outros identificadores semelhantes.
Informações pessoais descritas no estatuto de Registros de Clientes da Califórnia (Código Civil da Califórnia § 1798.80 (e)). Um nome, assinatura, número do seguro social, endereço, número de telefone, educação, histórico de emprego, currículo, carta de apresentação, carteira de motorista ou número de identificação estadual, número da apólice de seguro, número da conta bancária, número do cartão de crédito ou outras informações financeiras.

Algumas informações pessoais incluídas nesta categoria podem se sobrepor a outras categorias.
Características de classificação protegidas pela lei federal ou da Califórnia Idade (40 anos ou mais), raça, cor, ascendência, nacionalidade, cidadania, religião ou credo, estado civil, condição médica, deficiência física ou mental, sexo (incluindo gênero, identidade de gênero, expressão de gênero), orientação sexual, status de veterano ou militar.
Informações comerciais Registros de produtos ou serviços comprados, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou consumo.
Internet ou outra atividade de rede eletrônica Histórico de navegação, histórico de pesquisa, informações sobre interação com nosso site, aplicativo ou anúncio, dados de registro e métricas de uso.
Dados de geolocalização Localização física ou movimentos de um dispositivo ou indivíduo, derivados de endereço IP ou serviços/dispositivos habilitados para GPS.
Informações de áudio, eletrônicas, visuais ou semelhantes Gravações de áudio (ou seja, atendimento ao cliente) ou imagens visuais coletadas por meio de câmeras de segurança em locais físicos ou informações semelhantes capturadas por meio de sistemas eletrônicos.
Informações profissionais ou relacionadas ao emprego Cargo, empregador, histórico de trabalho atual ou passado, currículo, referências ou avaliações de desempenho.
Informações sobre educação Formação educacional fornecida em currículos ou pedidos de emprego, como diplomas obtidos ou instituições frequentadas.
Inferências extraídas de informações pessoais Perfis ou resumos que refletem preferências, comportamento ou características com base nas interações com nosso site ou serviços.
  • Informações pessoais sensíveis. A menos que você nos forneça intencionalmente essas informações por e-mail, formulário de texto livre ou de outra forma, não coletamos informações pessoais sensíveis em nosso Site ou conforme descrito nesta Política de Privacidade.  Se recebermos informações pessoais sensíveis, as utilizaremos para fins legais e não as utilizaremos para inferir características sobre você. A coleta de informações pessoais sensíveis de funcionários, clientes ou outras pessoas é descrita nos avisos de privacidade separados fornecidos a eles.
  • Categorias de fontes. As categorias de fontes das quais coletamos informações pessoais, conforme relevante para esta Política de Privacidade, são descritas na Seção I acima.
  • Fins comerciais ou empresariais para coletar informações pessoais. Usamos informações pessoais para fins comerciais e empresariais divulgados nas Seções I e IV acima.
  • Venda ou compartilhamento de informações pessoais. Não "vendemos" ou "compartilhamos" intencionalmente informações pessoais conforme esses termos são definidos na CCPA/CPRA.
  • Retenção de informações pessoais. Reteremos as informações pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais as coletamos, incluindo o cumprimento de quaisquer obrigaçõeslegais, contábeis ou de relatórios, e por um tempo razoável após esse período. Ao decidir por quanto tempo reteremos suas informações pessoais, levamos em consideração nossas obrigações legais e regulatórias, a quantidade, a natureza e a sensibilidade das informações pessoais, o risco potencial de danos decorrentes do uso ou divulgação não autorizados de suas informações pessoais, as finalidades para as quais processamos suas informações pessoais e se podemos atingir essas finalidades por outros meios. Também podemos reter suas informações pessoais para investigar ou nos defender de possíveis ações judiciais, de acordo com os prazos de prescrição dos países onde ações judiciais podem ser movida.
  • Divulgação do "Shine the Light" da Califórnia. De acordo com a Seção 1798.83 do Código Civil da Califórnia, os residentes da Califórnia têm o direito de solicitar e obter gratuitas anualmente sobre quais informações pessoais foram divulgadas a terceiros para fins de marketing direto no ano civil anterior. Não distribuímos suas informações pessoais a terceiros sem o seu consentimento para seu marketing direto. 

VII. Links para outros sites

O Site pode fornecer links para outros sites da Cabot e de terceiros como um serviço aos nossos visitantes. Esta Política de Privacidade não se aplica a esses sites. Esses sites operam independentemente do Site e não estão sob nosso controle. Esses sites podem ter seus próprios avisos de privacidade, que recomendamos fortemente que você revise caso os visite. Por favor, revise a política de privacidade e os termos de uso publicados em cada site que você visitar. Não somos responsáveis pelo conteúdo desses sites, por quaisquer produtos ou serviços que possam ser oferecidos por meio desses sites ou por qualquer outro uso desses sites, nem por quaisquer práticas de processamento de dados e privacidade associadas a esses sites.

VIII. Atualizações da Política de Privacidade

Ocasionalmente, podemos atualizar toda ou parte desta Política de Privacidade a qualquer momento e sem aviso prévio individual. Recomendamos que você revise periodicamente esta Política de Privacidade para se manter informado sobre nossas práticas de informação. Indicaremos acima a data em que esta Política de Privacidade foi modificada pela última vez. Seu uso contínuo deste Site constitui sua concordância com a Política de Privacidade e quaisquer atualizações.

Quando a implementação desta política exigir ações adicionais para cumprir as leis locais ou as obrigações da empresa em uma determinada jurisdição, como consulta local, registros, tradução ou outras formalidades legais, tais ações serão tomadas antes da implementação da política na jurisdição. Nada nesta política se destina a modificar ou alterar, nem deverá modificar de forma alguma, as disposições de um contrato de trabalho entre a Cabot e qualquer um de seus funcionários. Se você for um funcionário da Cabot, consulte o Aviso de Tratamento Justo de Dados do Funcionário aplicável à sua jurisdição. Para obter informações adicionais sobre o uso das informações do cliente, consulte o Aviso de Processamento Justo do Cliente aplicável  à sua jurisdição.

IX. Declarações de privacidade específicas da região/país  e avisos de processamento justo

Políticas Suplementares de Privacidade de Dados contendo informações específicas para seu país ou região e Avisos de Tratamento Justo de Dados estão disponíveis aqui:

Brasil:

China:

Europa:

X. Informações de contato

Se você tiver alguma dúvida ou preocupação sobre seus dados pessoais, envie uma descrição detalhada para globaldataprotection@cabotcorp.com ou para o endereço abaixo e responderemos dentro de um prazo razoável e, no máximo, dentro dos prazos relevantes estabelecidos pela legislação aplicável, que podem variar.

Cabot Corporation
Global Data Protection
Two Seaport Lane, Suite 1400
Boston, MA 02210-2019
Telefone: +1 (617) 345-0100